Written request for opinions on the fire prevention and fighting solutions (original)
Investment certificate (H2) (Simple copy)
certified true copy by company
Cost estimation of total investment capital of project, building works (Simple copy)
certified by company (investor)
Drawings and explanations of conceptual design (Simple copy)
certified by company (investor) demonstrating the requirements for fire prevention and fighting solutions prescribed in Clause 1, 2, 3, 4, 5 and 6 Article 13 of Decree 79/2014/ND-CP
For case of authorization
Power of attorney (2) (original)
given by the company to the other person or company submitting application file
Time limits for fire prevention and fighting design appraisal and approval calculated from fully submitting the valid dossier for conceptual design are as follows:
- Within 10 working days for projects of Group A;
- Within 5 working days for projects of Group B and Group C;
The classification of projects and constructions to Group A, B, C shall be carried out under the Government’s provisions on construction investment project management.
Waiting time in queue:
Attention at counter:
Min. 5mn - Max. 15mn
Waiting time until next step:
Max. 3 days
Law No. 27/2001/QH10 on Fire prevention and Fighting of National Assembly (as amended by Law No. 40/2013/QH13)
Decree No. 79/2014/ND-CP of the Government dated Jul 31, 2014 detailing the implementation of a number of articles of the Law on fire prevention and fighting and Law on amendment of a number of articles of the Law on fire prevention and fighting
articles 13, 15
Circular No. 66/2014/TT-BCA
Number of application file: 2 sets. The application file must be certified by investors and translated the explanations into Vietnamese if they are in foreign language.
Project and works prescribed in Appendix IV to Decree No. 79/2014/ND-CP, when being newly constructed, renovated or utility-related changed, must be appraised and approved in term of fire prevention and fighting design by fire prevention and fighting police agencies.
Based on the nature and scale of project or construction works, fire prevention and fighting police agencies may either fire prevention and fighting police department of Ministry of Public Security or fire prevention and fighting police department of Hanoi People's Committee. We only describe here case that the appraisal and approval of fire prevention and fighting design is made by fighting police department of Hanoi People's Committee.
Fire prevention and fighting police department shall make the written recommendation on the fire prevention and fighting solutions for conceptual design dossier.